- prevení
- voorkomen [v]
Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português. 2013.
prevení
Look at other dictionaries:
preveni — PREVENÍ, prevín, vb. IV. tranz. 1. A atrage cuiva atenţia asupra consecinţelor (negative ale) unor acţiuni; a informa în prealabil; a avertiza, a prevesti. 2. A lua măsuri de precauţie pentru a înlătura ceva (neplăcut); a preîntâmpina. 3. (Rar) A … Dicționar Român
prevení — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. prevín, imperf. 3 sg. preveneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. prevínã … Romanian orthography
prevenir — preveni prévenir ; avertir … Diccionari Personau e Evolutiu
avertiza — AVERTIZÁ, avertizez, vb. I. tranz. A atrage cuiva atenţia, a preveni pe cineva (că va suferi consecinţele acţiunii pe care intenţionează să o săvârşească). – După fr. avertir. Trimis de ana zecheru, 27.06.2002. Sursa: DEX 98 AVERTIZÁ vb. v.… … Dicționar Român
prevenitor — PREVENITÓR, OÁRE, prevenitori, oare, adj. (Despre oameni şi manifestările lor) Care este îndatoritor, curtenitor, amabil; serviabil, politicos. ♦ (Adverbial) Cu precauţie. – Preveni + suf. tor. Trimis de oprocopiuc, 13.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
atenţiona — ATENŢIONÁ, atenţionez, vb. I. tranz. 1. A atrage atenţia cuiva. 2. (fam.) A oferi cuiva un dar2 (1). ♦ A oferi cuiva flori, obiecte etc. în schimbul unor mici servicii. [pr.: ţi o ] – Din fr. attentionner. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX… … Dicționar Român
prevenire — PREVENÍRE, preveniri, s.f. Acţiunea de a preveni. – v. preveni. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PREVENÍRE s. 1. avertizare, informare, înştiinţare, (înv.) prevestire. (prevenire cuiva asupra controlului de mâine.) 2. v. evitare … Dicționar Român
preîntâmpina — PREÎNTÂMPINÁ, preîntấmpin, vb. I. tranz. A lua măsuri de precauţie pentru a înlătura ceva (neplăcut) care ar putea să se întâmple; a preveni. [pr.: pre în ] – Pre1 + întâmpina. Trimis de oprocopiuc, 09.04.2004. Sursa: DEX 98 PREÎNTÂMPINÁ vb. v … Dicționar Român
atrage — ATRÁGE, atrág, vb. III. tranz. 1. A exercita o atracţie (1); a apropia la sine. Magnetul atrage fierul. ♢ refl. recipr. Electricităţile de sens contrar se atrag. ♦ A determina (adesea prin vicleşuguri) pe cineva să vină sau să se ducă undeva. ♢… … Dicționar Român
chei — CHEI, cheiuri, s.n. 1. Construcţie amenajată într un port pentru acostarea, încărcarea şi descărcarea vapoarelor, servind, totodată, la consolidarea malului şi la apărarea acestuia de acţiunea apelor; p. ext. stradă de a lungul şi la marginea… … Dicționar Român
degivror — DEGIVRÓR s.n. v. dejivror. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 degivrór s. n., pl. degivroáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DEGIVR//ÓR degivroroáre n. Dispozitiv folosit în aviaţie pentru a preveni sau… … Dicționar Român
